|
Traducción de documentos
GHUSA.NET, Inc. proprociona
soluciones estratégicas para
su procedimiento en la gestión de traducciones.
Tenemos mucha experiencia en traducciones
para negocios, tales como catálogos, documentos técnicos,
manuales de servicio técnico, páginas de Internet, memos,
software y documentación financiera empresarial y
comunicados de prensa.
El proceso de
gestión de las traducciones requiere mucho trabajo de
preparación por parte nuestra, todo el proceso esta
dirigido por un director de equipo experimentado.
Ghusa.net utiliza
las herramientas informáticas más actualizadas para su
desarrollo en el proceso de traducción.
Somos expertos en sistemas de memoria de
traducción (TM - TRADOS). Este sistema
se utiliza para
crear una base de datos para cada uno de nuestros
clientes, de esta manera cada proyecto subsiguiente con
dicho cliente toma menos tiempo de realización
al mismo tiempo que utilizamos una
terminología específica del cliente. El hecho de utilizar
la ayuda de estas herramientas informáticas maximiza la
eficiencia, asegura un mejor rendimiento y un menor coste
a largo plazo a medida que el proyecto va avanzando.
GHUSA.NET
sólo trabaja con traductores profesionales que están
empleados por nuestra compañía. No
somos una compañía intermediaria que busca traductores
independientes por todo el mundo para que realicen las
traducciones de sus clientes. Nosotros realizamos dichas
traducciones no contratamos a terceras personas. También
revisamos cada uno de nuestros proyectos una vez
traducidos por nuestros traductores nativos, Ghusa.net
utiliza un proceso interno para lograr la
máxima calidad de cada una de nuestras traducciones.
Haga
clic aquí para obtener un presupuesto para su traducción.
| ![[GO TO MAIN PAGE]](images/logointeractivedark.gif)
