|
|
 |
|
|
|
| |
|
|
TRADUCTION
GHUSA.NET, Inc. fournie des solutions stratégiques pour
gérer la traduction de documents. En tant que traducteurs
nous avons une histoire définie d´informations critiques
au monde des affaires comprenant des catalogues,
documentation technique, manuel d´instructions et de
services pour l´utilisateur, sites Web, communication
d´entreprises, logiciels, relevés financiers et
communiqués de presse.
Le procédé de gérance de la traduction de documents
comprend une approche proactive de la part de notre équipe
qui est dirigée par un Directeur de Projets expérimenté.
Ghusa.net utilise la plus récente technologie pour
traduction informatique disponible. Nous sommes experts
dans les systèmes de mémoire de traduction (TM
- TRADOS), et nous les
utilisons pour créer une base de données de traduction
pour chaque client et pour influencer ces traductions pour
une utilisation dans leurs projets a venir. Nous utilisons
également un outil de direction terminologique pour
contrôler la terminologie spécifique au client.
L´utilisation de l´outil de traduction informatique
maximise l´efficacité, assure un rendu positif a
l´investissement et cède une grande consistance a travers
les projets.
GHUSA.NET travaille uniquement avec des traducteurs
professionnels qui sont SUR PLACE. Nous ne sommes pas une
compagnie d´agents de langues qui utilise des traducteurs
a travers le monde. En plus d´utiliser des linguistes
natifs pour traduire et réviser chaque projet, Ghusa.net
adhère à une procédure détaillée de contrôle de qualité
interne.
Devis pour Traduction de
Document
|
|
| |
|
![[GO TO MAIN PAGE]](images/logointeractivedark.gif)
